[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[TANGO-L] Tangueros/as
Daniel says:
"Hi fellow Tangueros/as .(is there a plural for bi-gender tango dancers?...
come on, Serge - you'd know),"...
In first place thank you for the reference to the pictures, Daniel, they
really are beautiful.
As to plurals :
In Spanish (generally speaking) the plural masculine could be a reference to
masculine plural or it could include entities of both sexes, masculine and
feminine.
Tanguero (singular - masculine) Tanguera (singular - feminine) Tangueras
(plural - feminine).
Tangueros (plural for only men or for a group of men and women mixed
together).
Hijo (son - singular) Hija (daughter - singular) Hijas is the
plural for hija (daughter).
Hijos could be plural for sons only, or for a mixture of sons and daughters.
Neuter almost disappeared from Spanish, where it was replaced by the
masculine. I say almost because it is still present in some cases such as
"Lo bueno" (the good" , "lo peor" (the worst), etc,
where the article "LO" is used.
Best regards, Sergio
_________________________________________________________________
Express yourself instantly with MSN Messenger! Download today - it's FREE!
http://messenger.msn.click-url.com/go/onm00200471ave/direct/01/
-----------------------------------------------------------------------
REMINDER: Announcements of Tango events or products should be sent to
Tango-A and not to TANGO-L. To subscribe to Tango-A, send the
command "subscribe Tango-A Firstname Lastname" to LISTSERV @MITVMA.MIT.EDU.
-----------------------------------------------------------------------