The Tango-L mailing list archive

Digest from 24 Dec 1999 to 25 Dec 1999





Reply-To: Discussion of Any Aspect of the Argentine Tango          <TANGO-L @MITVMA.MIT.EDU>
To: Recipients of TANGO-L digests <TANGO-L @MITVMA.MIT.EDU>
Date:     Sat, 25 Dec 1999 03:00:01 -0500
Sender: Discussion of Any Aspect of the Argentine Tango          <TANGO-L @MITVMA.MIT.EDU>
From: Automatic digest processor <LISTSERV @MITVMA.MIT.EDU>
Subject:  TANGO-L Digest - 24 Dec 1999 to 25 Dec 1999 (#1999-101)

There are 5 messages totalling 266 lines in this issue. Topics of the day: 1. Tango to non-tango music 2. tango and skiing 3. Skiing and tango in Colorado (2) 4. Message from a Tango friend!


Date: Fri, 24 Dec 1999 16:35:48 +0100 From: Natarajan Balasundara <rajan @EMC.COM> Subject: Re: Tango to non-tango music


Original Message----- From: Sang Hyeon Chang <chang @baram.phys.tohoku.ac.jp>

Date: Friday, December 24, 1999 7:24 AM [ stuff deleted ] > Yes, I think they are both right, in the sense >"One cannot dance tango to non-tango music." >"One can dance tango steps to any music and can have fun." Between those two lines: Sure, one can dance to non-tango music and have fun. But, while it is true learning tango should be fun, it is not very clear to me having fun will always advance the learning of tango. When I dance tango to non-tango music, everything is slightly off. Since, if everything were exactly like tango music, it would be tango music. Which means that I would (and this is the bad part) unconsciously make slight adjustments here and there (to follow the music) and dance happily. It is a bit disorienting (perhaps not too unlike those happy cruisers dancing on the deck) but fun. And, when the true tango music comes back on, everything is exactly as it should be, except my steps which are now slightly off here and there. This because of the same thing as what practice does -- unconsciously programming your legs. For sure, one would not argue dancing to non-tango music will improve ones tango but it is debatable if it will leave things as is. This is why I suggest one should have fun but also feel guilty. So that the same way charles roques suggested people to work off the few extra pounds after thanksgiving turkey at the next milonga (or someone else might suggest after the few extra pieces of cake after christmas), one could confess this guilt(of dancing to non-tango music) at the next milonga and work a bit hard and undo any damage that may have been done -- of which one might not even be consciously aware of. Merry christmas! rajan.


Date: Fri, 24 Dec 1999 12:09:03 -0800 From: Al & Barbara <batango @SLIP.NET> Subject: Re: tango and skiing I do not ski but have noticed that our students who do have a headstart (so to speak) on good tango posture, e.g. standing straight, diaphragm up and forward, shoulders relaxed, and weight on the balls of the feet. So (for those who do indulge in sports) a Tango/Ski weekend would be beneficial as well as fun. Perhaps Alberto and Valorie could move their Lake Tahoe weekend to winter? Another opportunity would be in Denver? Not to speak of numerous venues in the Old World. Happy holidays to all, from the land of no snow. Barbara


Original Message----- From: Automatic digest processor <LISTSERV @MITVMA.MIT.EDU> To: Recipients of TANGO-L digests <TANGO-L @MITVMA.MIT.EDU>

Date: Friday, December 24, 1999 12:00 AM Subject: TANGO-L Digest - 23 Dec 1999 to 24 Dec 1999 (#1999-100)


Date: Fri, 24 Dec 1999 14:01:59 -0800 From: Cammie Strange <milonguera @DELLNET.COM> Subject: Skiing and tango in Colorado Hi everyone. Of course, we have many very good ski areas here in Colorado. Vail is about a two hour drive in good weather from Denver, longer in heavy traffic and weather. There are several other very good areas a little closer, but none right by the metro area. Our main tango activities are in Denver and Boulder, also some in Ft. Collins, which is about an hour and a half north of Denver. Our main night is the Friday milonga at the Mercury Cafe in Denver, and a large practice in Denver every Tuesday. There is a smaller practice Boulder some Thursdays (if no visiting teachers are here) and milongas some Saturdays too. Our community is doing very well for only starting a little over four years ago, and is very friendly. Cammie Strange, Secretary, Tango Colorado.


Date: Fri, 24 Dec 1999 12:30:56 EST From: Dario Mendiguren <C21DARI @AOL.COM> Subject: Message from a Tango friend! **** I apologize for the possible violations of Tango-L rules that my request for posting through a friend may provoke. I can't send e-mails from the field through my account <tangoman @hooked.net> with which I'm subscribed to the list. I would like my thoughts to reach many of mine friends in the Tango community in time to celebrate the ned of a great Tango year. Alberto Paz *********************************************************************** ***** DANCING TO A TANGO I grew up in Buenos Aires as part of a generation who, according to our elders at the time, was being "poisoned" by the invasion of foreign music, mainly from the big record companies headquartered in the United States. I personally developed a refined taste for traditional jazz, Dixieland and swing. Recently I was able to realize a childhood dream of listening to live jazz at the Jazz Preservation Hall and other French Quarter's clubs in New Orleans. As an adult I not only appreciated the sounds of Basin Street Blues and Rampart Street Parade, but I actually shed tears of intense emotion while walking on Basin and Rampart Streets and standing in front of the Armstrong Park dedicated to the memory of the great Satchmo. It was a new experience as I realized also that for the first time I actually understood the words of lyrics that somehow had touched me so deeply at an age where the English language was incomprehensible to me, and I could only dream the impossible. Today, as it has been happening for the last forty or fifty years at least, the dance halls where Tango is danced in Buenos Aires, continue to follow a tradition that is widely enjoyed and celebrated by those who take pleasure from a night at the "milonga." During the course of the evening and all the way through the night into the early hours of the morning, the DJs play sets of Swing, Rock and Roll, American jazz, Cumbias, Salsa, Tangos, Valses and Milongas. Each set is typically four alike rhythms, and locally they are called "tandas." It is quite a treat to see the Argentines flocking to the dance floor to dance swing to Swing, rock to Rock and Roll, American jazz to American jazz, cumbia to Cumbias, salsa to Salsa, tangos to Tango, vals to valses and milonga to Milongas. Further, the Tango, Vals and Milonga sets during a typical evening will have a generous dosage of D'Arienzo (Juan), Biagi (Rodolfo), Canaro (Francisco), Firpo (Roberto), Donato (Edgardo), Lomuto (Francisco), Troilo (Anibal), Tanturi (Ricardo), Calo (Miguel), D'Agostino (Angel), Rodriguez (Enrique), De Angelis (Alfredo), Di Sarli (Carlos) and Pugliese (Osvaldo). These are orchestras with a singular sound and a distinctive rhythm, what the locals call "sonido" and "compas." Like most of my compatriots, I never took ballroom classes, and as matter of fact there isn't a single ballroom dance that I can dance. Some of my best friends and a lot of our Tango students dance ballroom. I admire them and respect them for their grace and talent, and I truly enjoy watching them dance cha-cha to cha cha, rumba to rumba, salsa to salsa, merengue to merengue, mambo to mambo, swing to swing, fox trot to fox trot, Viennese to Viennese, American tango to American tango. I can almost identify each one of the dances, even if as I said before, I have no clue as to how to do them myself. I can only dance Tango, Vals criollo and Milongas (occasionally I can get carried away with a Cumbia from Cartagena). As a matter of fact I paid for and took my very first dance lesson less than ten years ago. It was a Tango lesson. So what ten years of Tango dancing means to me? First and foremost Tango has provided a meaningful purpose to my life. It has given me the gift of love and friendship in the way of the best partner I could ever dream of or wish for. It has given me the privilege and fortune to make everlasting friendships and to share lives and homes across the country. It has afforded me the unexpected luck and fortune of learning the structure and conceptual form of the Tango dance as it has been transmitted from generation to generation from the best. In particular, I profess a proud admiration and a profound respect for Mingo Pugliese who taught me how to think and therefore, how to dance to a Tango. How to learn by teaching and to teach by learning. A Tango can be sweet, playful, arrogant, elegant, flirty, romantic, risqui, enrapturing, compelling, simple, complex, sarcastic, sad, crude, tedious, you name it. It is the reflection of the people who created it. It first touches me with its music but it is its "compas" that invites me to dance it. As the sounds reach my brain for recognition, there is a vast array of emotions ready to move into my heart in response to the stimulus of a song. My eyes might look for the unsuspecting eyes of a woman whose emotions have been set in motion by the music. Sometimes a hand will take my hand. Sometimes my hand will reach for a woman's hand. Sometimes I just know I'm going to share the intimacy of an embrace, the nervousness of the first displacements, the warmth breathing that follows every step, the soft texture of skin as our faces touch. I've been so lucky (and grateful) to have danced to a Tango with hundreds of women in more than thirty cities in the U.S. and in the City of Tango as well. There is nothing like the shared intimacy of a sound, a scent, a gesture, a look, a smile, a tear, a trembling body, nervous hands, a sense of implied trust and respect for the hundreds of total strangers, some of which will become friends (dear Tango friends) perhaps at the end of just three minutes. And when the experience repeats itself dancing to another Tango, I look forward to new and old emotions to be shared with new and old partners. I hope my heart will once again provide the feelings so we can draw with our entwined bodies renewed dreams and promises to the sound of a Tango on the inviting canvas that our feet caress. That's what dancing to a Tango means to me. Alberto (TangoMan) Dedicated with my best wishes, warmest affection and heartfelt appreciation to all the women who have danced with me so far. Until we dance again.


Date: Fri, 24 Dec 1999 18:21:55 EST From: WHITE 95 R <white95r @HOTMAIL.COM> Subject: Re: Skiing and tango in Colorado Thank Cammie for the tango update in Colorado. It does look like combining a skiing trip with a tango outing in Colorado might not be too easy, the distance between ski resorts and tango venues appears to vast:-( However a trip to Denver for tango purposes might be a lot of fun. Merry Christmas, Manuel ----Original Message Follows---- From: Cammie Strange <milonguera @DELLNET.COM> Reply-To: Cammie Strange <milonguera @DELLNET.COM> To: TANGO-L @MITVMA.MIT.EDU Subject: Skiing and tango in Colorado

Date: Fri, 24 Dec 1999 14:01:59 -0800 Hi everyone. Of course, we have many very good ski areas here in Colorado. Vail is about a two hour drive in good weather from Denver, longer in heavy traffic and weather. There are several other very good areas a little closer, but none right by the metro area. Our main tango activities are in Denver and Boulder, also some in Ft. Collins, which is about an hour and a half north of Denver. Our main night is the Friday milonga at the Mercury Cafe in Denver, and a large practice in Denver every Tuesday. There is a smaller practice Boulder some Thursdays (if no visiting teachers are here) and milongas some Saturdays too. Our community is doing very well for only starting a little over four years ago, and is very friendly. Cammie Strange, Secretary, Tango Colorado. ______________________________________________________ Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com


End of TANGO-L Digest - 24 Dec 1999 to 25 Dec 1999 (#1999-101) **************************************************************